แคลิฟอร์เนียสามารถหยุดการแพร่กระจายเชื้อนี้ได้

เพิ่มโทรศัพท์ของคุณวันนี้ในระบบแจ้งเตือนการสัมผัสเชื้อของแคลิฟอร์เนีย


คุณมีพลังที่จะช่วยเพื่อนๆ ครอบครัวและชุมชนได้

เพิ่มเบอร์โทรศัพท์ของคุณในระบบแจ้งเตือน Exposure Notifications ของแคลิฟอร์เนียเพื่อแจ้งเตือนการระบาดของโรคโควิด-19 และปกป้องคนที่อยู่รอบข้างคุณ


ระบบนี้ทำงานอย่างไร?

เมื่อคุณเปิดใช้งาน CA Notify มันก็จะทำงานแบบครบวงจร สิ่งที่คุณต้องทำคือแค่เปิดบลูทูธเอาไว้ คุณจะได้รับสัญญาณเตือนเมื่อคุณติดต่อใกล้ชิดกับคนที่มีผลทดสอบโควิด-19 เป็นบวก ความเป็นส่วนตัวของคุณจะได้รับความคุ้มครองเช่นเดียวกับข้อมูลประจำตัวซึ่งไม่มีใครล่วงรู้ได้ และสถานที่ที่คุณไปจะไม่ถูกตามรอย

ลองจินตนาการว่ามีคนสองคนที่เปิดระบบ Exposure Notifications อยู่ หากสองคนนี้อยู่ใกล้กันภายในระยะหกฟุตเป็นเวลานาน 15 นาทีหรือมากกว่านั้นในหนึ่งวัน โทรศัพท์ของสองคนนี้จะแลกเปลี่ยนคีย์ในฐานข้อมูล (ตัวเลขที่ดำเนินการแบบสุ่มและไม่ระบุตัวตน) เพื่อยืนยันว่ามีปฏิสัมพันธ์ใกล้ชิดกัน

ถ้าในเวลาต่อมา มีคนหนึ่งตรวจผลโควิด-19 ออกมาว่าเป็นบวกและยินยอมที่จะแบ่งปันข้อมูลกับ CA Notify อีกคนหนึ่งก็จะได้รับการแจ้งเตือนว่ามีการสัมผัสกับผู้ติดเชื้อ การแจ้งเตือนนี้จะรวมถึงคำแนะนำว่าควรติดต่อใครและทำอย่างไรต่อไปด้วย

จริงจังกับการคุ้มครองความเป็นส่วนตัว

CA Notify ไม่รวบรวมข้อมูลดังนี้::
ชื่อของคุณ
ข้อมูลติดต่อของคุณ
ตำแหน่งหรือความเคลื่อนไหวของคุณ
ข้อมูลประจำตัวของคนที่คุณไปพบ
ศึกษาเพิ่มเติมว่าแคลิฟอร์เนียกำลังคุ้มครองความเป็นส่วนตัวของคุณอย่างไร ที่นี่

ฉันจะช่วยได้อย่างไร?

CA Notify จะช่วยยกระดับการปกป้องเพื่อคุณกับชุมชนของคุณ นอกจากการสวมหน้ากากป้องกัน การเว้นระยะห่างทางกายภาพและการล้างมือแล้ว การเพิ่มโทรศัพท์ของคุณจะช่วยปกป้องให้คุณและคนอื่นๆ ปลอดภัยด้วย

เพิ่มโทรศัพท์ของคุณวันนี้

Android

ผู้ใช้ Android สามารถดาวน์โหลด CA Notify ได้บน Google Play Store ที่นี่


Download CA Notify from the Google Play Store


หากคุณต้องการความช่วยเหลือทางเทคนิค
โปรดติดต่อแผนกช่วยเหลือ
1 (888) 421-9457

เข้าร่วมชุมชนของคุณ

ผู้คนทั่วแคลิฟอร์เนียกำลังมาร่วมปกป้องชีวิตกันและกัน เข้าร่วมกับพวกเขาโดยเพิ่มโทรศัพท์ของคุณในวันนี้


คำถามที่พบบ่อย

CA Notify ไม่รวบรวมหรือแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ของคุณ ไม่ติดตามตำแหน่งของคุณ บันทึกเพียงปฏิสัมพันธ์ระยะใกล้กับบุคคลอื่นเท่านั้น ระบบจะแลกเปลี่ยนกุญแจนิรนามโดยใช้บลูทูธ ซึ่งกุญแจดังกล่าวจะไม่สามารถใช้เพื่อระบุตัวตนหรือตำแหน่งของคุณได้ โดยกุญแจจะเปลี่ยนไปทุก ๆ 2-3 นาที เพื่อเป็นการปกป้องคุณ

ผู้ใช้ Android สามารถดาวน์โหลด CA Notify ได้ที่นี่
ผู้ใช้ iPhone สามารถเปิดใช้งานการแจ้งเตือนได้โดยตรงในการตั้งค่า:
1. แตะที่แอปการตั้งค่าจากหน้าจอโฮมของคุณ
2. เลื่อนลงเพื่อค้นหาและกดแจ้งเตือนการสัมผัสเชื้อ—ซึ่งอยู่ในกลุ่มเดียวกับ SOS ฉุกเฉินและแบตเตอรี่
3. กดเปิดแจ้งเตือนการสัมผัสเชื้อและกดดำเนินการต่อ
4. ไปที่การแจ้งเตือนเพื่อเลือกประเทศและรัฐ (แคลิฟอร์เนีย, สหรัฐอเมริกา)
5. อ่านและกดยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไข
6. เมื่อกดแล้ว กดอนุญาตให้แจ้งเตือนการสัมผัสเชื้อเข้าถึงบลูทูธบนโทรศัพท์ของคุณ
7. แตะ Turn On เพื่อเปิดการแจ้งเตือนบนโทรศัพท์ของคุณ

จำนวนการแจ้งเตือนขึ้นอยู่กับจำนวนคนที่คุณมีปฏิสัมพันธ์ด้วย จำนวนคนที่ใช้บริการแจ้งเตือนการสัมผัสเชื้อบนโทรศัพท์ของพวกเขา และจำนวนคนที่มีผลการวินิจฉัยเป็นบวก คุณสามารถคาดได้ว่าจะได้รับการแจ้งเตือนรายสัปดาห์จากบริการ เพื่อยืนยันว่าการแจ้งเตือนยังคงทำงานอยู่บนโทรศัพท์ของคุณ

คุณจะได้รับการแจ้งเตือน เมื่อคนที่มีผลโควิดเป็นบวกอนุญาตให้การแจ้งเตือนการสัมผัสเชื้อส่งการแจ้งเตือน ความเร็วในการส่งการแจ้งเตือนจะขึ้นอยู่กับเวลาที่บุคคลนั้นได้รับผลวินิจฉัยเป็นบวกและความเร็วในการที่ข้อมูลจะถูกอัปโหลด ทั้งนี้ คุณสามารถรับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับความเสี่ยงต่อการสัมผัสเชื้อทั้งหมดที่เกิดขึ้นภายใน 14 วันที่ผ่านมา

หากคุณได้มีการแลกเปลี่ยนคีย์กับบุคคลที่ได้รายงานผลการวินิจฉัยเป็นบวก คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเพื่อเตือนคุณทันที โดยการแจ้งเตือนนี้จะมีคำแนะนำเกี่ยวกับขั้นตอนต่อไปและคนที่คุณต้องติดต่อ
วันที่มีการสัมผัสเชื้อ COVID-19 ที่แท้จริงอาจเป็นวันที่ระบุไว้หรือวันก่อนหน้าวันที่ระบุไว้ในการแจ้งเตือน ระบบ CA Notify ไม่ได้มีเวลา/วันที่ระบุไว้เฉพาะเจาะจงเมื่อมีคนมีความเสี่ยงสูงต่อการสัมผัสเชื้อ COVID-19 เพื่อรักษาความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้รหัสตรวจสอบยืนยันและมีการเรียกใช้การยืนยันการสัมผัสเชื้อของคุณ เนื่องจากช่วงเวลาในการสัมผัสเชื้อถูกกำหนดตามเวลามาตรฐานโลก ซึ่งเร็วกว่าเวลาแปซิฟิกอยู่ 8 ชั่วโมง ดังนั้นเวลาที่คุณติดเชื้อจะอยู่ในช่วงระยะเวลาสองวัน หากการสัมผัสเชื้อเกิดขึ้นในระหว่าง 4 โมงเย็นถึงเที่ยงคืน

ผลทดสอบเป็นบวกของคุณจะปรากฎอยู่ในแจ้งเตือนการสัมผัสเชื้อเท่านั้น หากคุณเลือกที่จะเข้าร่วมและอัปโหลดผลของคุณไปยังระบบ ถึงอย่างนั้น ข้อมูลส่วนตัวของคุณไม่ได้ถูกรวบรวม จัดเก็บ หรือเผยแพร่โดยระบบแจ้งเตือนความเสี่ยงต่อการสัมผัสเชื้อ

ไม่ ผลทดสอบเป็นบวกของคุณจะปรากฎอยู่ในแจ้งเตือนการสัมผัสเชื้อเท่านั้น หากคุณเลือกที่จะเข้าร่วมและอัปโหลดผลของคุณไปยังระบบ ถึงอย่างนั้น ข้อมูลส่วนตัวของคุณไม่ได้ถูกรวบรวม จัดเก็บ หรือเผยแพร่โดยระบบแจ้งเตือนความเสี่ยงต่อการสัมผัสเชื้อ หากคุณอัปโหลดผลตรวจลงในระบบ ใครก็ตามที่คุณได้ติดต่อด้วยเมื่อ 14 วันก่อนจะได้รับการแจ้งเตือนว่าพวกเขามีความเป็นไปได้ที่จะติดเชื้อ แต่การแจ้งเตือนจะไม่ได้แจ้งให้ทราบว่าพวกเขาติดเชื้อจากที่ไหนหรือใครติดเชื้อจากพวกเขา

ผู้ใช้ไอโฟนสามารถใช้ CA Notify หากมี iOS เวอร์ชัน 14.2 หรือ ล่าสุด iPhone ทุกรุ่นที่เปิดตัวตั้งแต่ปี 2015 และรองรับ iOS 14 ได้แก่ iPhone 12, 12 Mini, 12 Pro, 12 Pro Max, 11, 11 Pro, 11 Pro Max, XR, XS, XS Max, X, SE (รุ่นที่ 2), 8, 8 Plus, 7, 7 Plus, 6s, 6s Plus และ SE (รุ่นที่ 1)
ผู้ใช้ Android สามารถใช้งาน CA Notify ได้หากโทรศัพท์ของคุณรองรับการใช้งานเทคโนโลยีบลูทูธพลังงานต่ำ, Android เวอร์ชัน 6 (API 23) ขึ้นไป และสามารถเข้าถึง Google Play Store ได้
หากมีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแจ้งเตือนความเสี่ยงต่อการสัมผัสเชื้อ โปรดไปที่ www.google.com/covid19/exposurenotifications

ความพร้อมของการแจ้งเตือนจะแจ้งให้ผู้ใช้ทราบว่า พวกเขาอยู่ในภูมิภาคที่มีการใช้งานการแจ้งเตือนความเสี่ยงต่อการสัมผัสเชื้อ แต่ไม่จำเป็นต้องได้รับการแจ้งเตือนจาก CA Notify

บริการนี้ได้รับการออกแบบมาให้ใช้งานบลูทูธและอินเทอร์เน็ตมือถือน้อยที่สุด ไม่ส่งผลกระทบมากนักต่ออายุการใช้งานแบตเตอรี่หรือการใช้งานอินเทอร์เน็ตมือถือ

ในขณะที่ CA Notify ไม่ได้ติดตามสถานที่ของคุณ การแจ้งเตือนตามตำแหน่งควรเปิดไว้ใช้สำหรับระบบ เพื่อแจ้งให้ทราบว่าคุณใกล้ชิดกับผู้อื่น ทำการเปิดแจ้งเตือน ให้ไปที่: การตั้งค่า > ความเป็นส่วนตัว > บริการหาตำแหน่งที่ตั้ง > บริการของระบบ > เปิดการแจ้งเตือนตามตำแหน่ง

หากคุณเข้ารับการตรวจ COVID-19 และแจ้งเบอร์โทรศัพท์ของคุณในตอนที่คุณทำการตรวจ คุณจะได้รับข้อความจากกรมอนามัยแคลิฟอเนียร์พร้อมด้วยรหัสยืนยันที่ต้องใช้ในการเปิดระบบการแจ้งเตือนความเสี่ยงต่อการสัมผัสเชื้อ ข้อความนี้จะมาจากเบอร์ 855-976-8462 หากผลตรวจของคุณเป็นบวก คุณสามารถปฏิบัติตามขั้นตอนในข้อความนี้ เพื่อแจ้งเตือนผู้อื่น คุณยังสามารถโทรติดต่อสายด่วน CA Notify เพื่อรับรหัสยืนยัน

สนับสนุนโดย


UC San Diego Health
CDPH - California Department of Public Health
California All
California Department of Technology

ต้องการการสนับสนุนทางเทคนิค?
M-F - 8AM-5PM PST

1 (888) 421-9457